PREVENTS
Waste from CLINGING

PREMIST

A film of water keeps
waste from clinging.

오물이 쉽게 씻겨 나가도록 하기 위해, 수막을 만들어 오물이 도기 표면 에 달라붙는 것을 방지합니다.
PREMIST는 사용 전에 항상 양변기 내부 표면에 물을 자동으로 분사합니다.
세라믹의 친수성 때문에 오물이 더 쉽게 씻겨 내려갑니다.

FORCES
Waste to SLIDE DOWN

CEFIONTECT

Ultra-smooth ceramic leaves
nowhere for waste to cling.

CEFIONTECT는 도기를 코팅하는 TOTO의 특수 유약기술로,
CEFIONTECT 가 적용된 도기 표면은 오물 입자보다 훨씬 작아 오물이 묻을 여지가 없습니다.
내구성이 매우 뛰어난 CEFIONTECT는 도기의 미관과 청결이 오래가 도록 설계되어 있습니다.

오물이 숨을만한 미세한 틈들을 제거

기존의 세라믹은 완벽하게 매끄러워 보이지만, 오물과 균, 박테리아가 숨어들 틈들을 가지고 있습니다. 백만 분의 1밀리미터에 불과한 CEFIONTECT 적용 도기의 표면은 오물 입자보다 훨씬 작아 오물이 부착되기 어렵습니다.

CEFIONTECT의 내구성이 뛰어난 이유는?

일반적으로 도기가 구워진 후 코팅 처리가 되는 타사의 도기와 달리 TOTO의 CEFIONTECT는 도기를 굽기 전 유약 위에 CEFIONTECT가 처리되어 구워지기 때문에 내구성이 매우 뛰어납니다.

CEFIONTECT는 강한 친수성을 가지고 있습니다.

친수성이란 물을 끌어당기는 성질로, CEFIONTECT는 친수성을 가지고 있 습니다. 따라서 CEFIONTECT가 적용된 양변기는 변기 전체에 물이 쉽게 퍼지고, 오물이 쉽게 씻겨 나갑니다.

SWIRLS and ELIMINATES Waste Entirely

TORNADO FLUSH

360° cleaning power reaches every

spot using less water.

토네이도 세정은 한층 효과적으로 세척할 뿐만 아니라 적은 물로 조용히 세척합니다.
강력한 물줄기가 합쳐져 360도로 회전하면서 RIMLESS 변기 내부의 곳곳 을 씻어냅니다.

오물이 가장 쉽게 쌓이는 곳을 강력하게 세척

토네이도 세정의 역동적인 워터젯은 변기 전면 가까이에서 분사되어 U자 형 커브를 따라 좁은 물길 안으로 이동하고, 압은 그대로 유지하면서 오물 이 쉽게 쌓이는 부분들을 꼼꼼히 세척하고, 그런 다음 변기 전체를 깨끗하 게 씻어냅니다. 정교한 고품질 세라믹이 혁신적인 디자인을 가능하게 했 습니다.

토네이도 세정의 세정수는 옆으로 소용돌이치며, 물을 먼 거리에서 보내 면서도 강력하게 세척합니다. 그 결과, 세정력에 적용되는 에너지를 증가시키는 동안에도 물 절약을 실 현했습니다.

RIMLESS

Cleaning your toilet is easy "with just one wipe."

토네이도 세정 및 림리스 디자인의 “더 적은 물로 강력한 세정”의 비결

RIMLESS 디자인은 오물과 세균이 숨을 수 있는 여지를 남기지 않습니다. 따라서 변기 청소가 훨씬 쉬워집니다.

RIMLESS/TORNADO FLUSH

- 양변기 볼 전체에 물이 반복적으로 소용돌이쳐 절수 및 강한 세정이 가능하게 합니다.
- RIMLESS 디자인은 오물이 부착될 자리를 남겨두지 않습니다.
- 360도로 완벽한 세정
- 조용함

일반적인 디자인과 세정

- 많은 양의 물을 사용합니다.
- 변기 림의 구멍에서 흐르는 물로 세정하기 때문에 전체적인 세정이 어렵습니다.
- 림 뒷면은 청소가 어려워 오물이 쌓이고 세균이 번식합니다.

SUPPRESSES the accumulation of Waste on WAND

EWATER+ for WAND

The wand washes itself inside and out with

EWATER+ to maintain hygienic conditions.

노즐은 매번 사용하기 전과 사용 후, EWATER+로 세척됩니다.
이 자가 세정은 노즐을 내부뿐만 아니라 외부도 세척해 줍니다.
변기를 사용하지 않을 때에도 위생적인 상태를 유지하기 위해 노즐을 주기적으로 자체 세척합니다.

조사: EWATER+로 자체 세척한 양변기와 자가 세척이 되지 않은 양변기를 비교하여 EWATER+의 효과를 연구. 추가 청소는 실시하지 않음.
조시기간 : 한달(2017년 2월-3월)
조사대상 : 4인 가족
*결과는 사용량 및 환경 조건에 따라 다릅니다. 모든 데이터는 TOTO에서 수집함.

노즐 내부 자가 세정 방식

사용 전

물로 자체 세척

사용 중

물로 자체 세척

사용 후

EWATER+로 내외부를
자체 세척

사용 대기 중

EWATER+로 내부 세척

항상 깨끗한 상태를 유지

노즐은 고품질 방오 재질로 제작되었으며, 사용 후 매번 EWATER+를 자동으로 분사하여 오물이나 얼룩에 대한 내성이 매우 강합니다. 게다가 노즐은 양변기 볼이 아닌 시트에 붙어있어 오물이 닿을 가능성이 적습니다.

SUPPRESSES the accumulation of Waste on BOWL

EWATER+ for BOWL

EWATER+ cleans waste on the toilet bowl surface.

EWATER+는 노폐물과 박테리아가 축적되어 영구적인 얼룩을 남기기 쉬운 노즐과 양변기를 깨끗하게 세척합니다.
화학약품이나 세정제 없이, EWATER+만으로 눈에 보이지 않는 박테리아를 제거하여 사용자가 안심하고 사용할 수 있는 기술입니다.

조사: EWATER+로 자체 세척한 양변기와 자가 세척이 되지 않은 양변기를 비교하여 EWATER+의 효과를 연구. 추가 청소는 실시하지 않음.
조시기간 : 한달(2017년 2월-3월)
조사대상 : 4인 가족
*결과는 사용량 및 환경 조건에 따라 다릅니다. 모든 데이터는 TOTO에서 수집함.

EWATER+ 적용 방식

사용 전

사용자가 다가 가면 PREMIST(일반 수돗물)이 변기 내부에 분사됩니다.

사용 중

도기 표면이 물로 젖어있기 때문에 오물이 쉽게 부착되지 않습니다.

사용 후

비데 노즐과 변기 표면이 EWATER+로 세척됩니다.

사용 대기 중

마지막 사용 후 8시간이 지나면 EWATER+가 자동적으로 분사됩니다.

증가하는 EWATER+의 활용도

하루 24시간, 1년 365일. 당신의 화장실은 항상 청결을 유지합니다.

TOTO의 창업자 오쿠라 카즈치카는 회사의 제2대 사장에게 보내는 서신에서 다음과 같은 말을 전했습니다.
“언제나 친절을 최우선으로 해야 한다. 좋은 제품을 제공하고 고객을 만족시키는 것을 목표로 삼아라. 그것이 이루어진다면 이익과 번영은 자연히 뒤따를 것이다.”
이 메시지는 TOTO 사장들에게 세대를 거쳐 전해 내려온 창업자의 가르침입니다.
TOTO의 제18대 사장으로서 저 또한 이 정신을 경영 활동의 핵심에 두고, 전 세계 약 35,000명의 TOTO 그룹 임직원들과 함께 TOTO 팬을 세계 곳곳에 더욱 늘려나가고자 합니다.

저는 TOTO 그룹의 가장 큰 강점은 바로 ‘사람’이라고 믿습니다.
연구개발, 제품개발, 생산, 영업, 간접 부문에 이르기까지, 전 세계 모든 그룹 임직원이 “모두는 고객을 위하여(All for the customer)”라는 철학을 공유하고, 서로를 동료로 생각하며 함께 성장해나가는 모습이야말로 TOTO의 자부심이자 기업 가치의 원천이라고 확신합니다.

TOTO를 둘러싼 환경은 지금 급속도로 변화하고 있으며, 앞으로도 이러한 변화의 속도는 더욱 가속화될 것이 분명합니다.
이러한 변화에 유연하게 대응하기 위해, 우리는 실패를 두려워하지 않고 과감하고 신속하게 결정을 내리며, 동시에 활발한 소통을 통해 조직의 역량을 높여 나가야 합니다.

TOTO 그룹은 2030년을 향한 그룹 비전인 ‘TOTO WILL 2030’을 통해 공유 가치를 창출하고자 하는 전략을 추진해왔으며, 현재 그 여정의 반환점을 지나고 있습니다.
앞으로도 우리는 Stage 1에서 얻은 교훈을 발판 삼아 변화에 대한 두려움 없이 앞으로 나아가며, 2030년 이후까지를 내다보는 TOTO 그룹의 위대한 비전을 그려나가겠습니다.

신야 타무라

대표이사